مجلس حقوق الإنسان في الأمم المتحدة: تشويه المبادرات الإيجابية الخاصة بعمل المنظومة الدولية لحقوق الإنسان لصالح المعايير المزدوجة
استمرار فشل المجتمع الدولي في معالجة أزمة حقوق الإنسان في البحرين
(جنيف - 17 يونيو 2011)
اختتم مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة أعمال دورته السابعة عشرة يوم الجمعة الماضي، باعتماد سلسلة من القرارات الإيجابية حول الأوضاع بليبيا واليمن وغيرها من القضايا، بينما استمر فشله فى التطرق للوضع الخطير والمتدهور لحقوق الانسان فى البحرين ومحاوله معالجته.
يرجع تدهور أزمة حقوق الإنسان في البحرين الى منتصف مارس 2011، إذ لجأت الحكومة البحرانية إلى استخدام العنف لقمع الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية والمناهضة لسياساتها. ولقد شنت السلطات البحرانية حملة انتقام قاسية ضد الأفراد الذين أيدوا أو شاركوا في هذة الاحتجاجات والتي اندلعت من منتصف فبراير، علاوة على استهداف المتظاهرين السلميين وقادة المعارضة والمدافعين عن حقوق الإنسان والصحفيين والأطباء والنقابيين والطلاب.
تؤكد ليلى مطر، ممثل مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان في الأمم المتحدة، إن "الإعتقال التعسفي، وادعاءات التعذيب، والقتل خارج إطار القانون وغيرها من الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان أصبحت أمر متكرر وشائع في البحرين، يأتى هذا فى الوقت الذى يظل فيه مجلس حقوق الإنسان مغمض العينين حيال ذلك، مواصلا التخلي عن الدعم الفعال للحركة المؤيدة للديمقراطية في البلاد".
تجدون البيان كاملاً ملحقاً بهذه الرسالة، كما يمكنكم أيضاً الإطلاع عليه في موقعنا الإليكتروني وفي مجموعتنا في موقع فيسبوك.
----------------------------------------------------
UN Human Rights Council: Double-standards tarnish positive initiatives at international rights body
International community fails to address human rights crisis in Bahrain
(Geneva – 17 June 2011) On Friday, the UN Human Rights Council wrapped up its 17th Session, adopting a series of positive resolutions on Libya, Yemen and other issues, but failed to address the grave and deteriorating human rights situation in Bahrain.
The human rights crisis in Bahrain has become increasingly severe since mid-March 2011, when the government violently put down pro-democracy and anti-government street protests. Government authorities have launched a harsh campaign of retributive repression against individuals who supported or participated in the protests that began in mid-February, including targeting demonstrators, opposition leaders, peaceful critics, rights activists, journalists, doctors, labour unionists, and students.
According to Laila Matar, UN representative of the Cairo Institute for Human Rights Studies (CIHRS), "Arbitrary detention, allegations of torture, extrajudicial killings and other serious rights violations have become routine in Bahrain, but the Human Rights Council continues to turn a blind eye, effectively abandoning the pro-democracy movement in the country."
The full press release is attached, and you can also find it on our website and on our Facebook group.
Mohamed Tolba
Executive Secretary
Cairo Institute for Human Rights Studies
21 Abdel Megid El-Remaly St. (Fahmy)
Next to The Commerce Chamber, 7th Floor, Flat #71
Bab El-Louk, Cairo, Egypt
P.O Box : 117 Maglis El-Shaab, Cairo, Egypt
Fax : +202-27921913
Phone : +202-27951112 / +202-27963757
Cellular : +20-126379279
Website: www.cihrs.org
E-Mail : info@cihrs.org - mtolba.cihrs@gmail.com
Follow CIHRS: Facebook - Twitterلقد تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في مجموعة "منظمات
المجتمع المدني وناشطين في حقوق الانسان".
المعتمدة لدى اتحاد الصحفيين العراقيين تحت رقم (12) لسنة 2011
لإرسال رسالة الى المجموعة او لارسال اخبار عن انشطتكم او ارسال اي شيء مفيد للجموعة .ارسل من خلال الايميل الاتي
fiaid@googlegroups.com
لخيارات أكثر، الرجاء زيارة المجموعة على
http://groups.google.com/group/fiaid?hl=ar?hl=ar
مع تحيات اخوكم فؤاد فليح حسن مدير المجموعة
مع جزيل الشكر والتقدير
أخوكم
فؤاد فليح حسن
009647901760523
009647700874290
The_elector77@yahoo.com
The_elector77@hotmail.com
Fiaid.hassin@gmail.com
http://groups.google.com/group/fiaid
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق