الاثنين، 13 مايو 2013

[EN] دعوة - "آلام المخاض" التقرير السنوي الخامس لمركز القاهرة حول حالة حقوق الإنسان في العالم العربي لعام 2012

N.B. English follows Arabic 



 13 مايو 2013

"آلام المخاض"

التقرير السنوي الخامس لمركز القاهرة حول حالة حقوق الإنسان في العالم العربي لعام 2012

دعوة

يتشرف مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان بدعوتكم لحضور المؤتمر الصحفي الخاص بإطلاق التقرير السنوي الخامس للمركز حول حالة حقوق الإنسان في العالم العربي، وذلك يوم الخميس 16 مايو، في تمام العاشرة والنصف صباحًا بمقر المركز الكائن في 21 شارع عبد المجيد الرمالي (فهمي) باب اللوق، أمام الغرفة التجارية، الدور السابع، شقة 71(مرفق).

يستعرض التقرير:

 أ/ بهي الدين حسن

مدير مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان.

 

أ/ زياد عبد التواب

نائب مدير مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان.

 

أ/ عصام الدين حسن

مدير وحدة البحوث بمركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان.

 

أ/ معتز الفجيري

باحث القانون بجامعة لندن، وعضو مجلس إدارة مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان.

 

يعرض تقرير هذا العام حالة حقوق الإنسان في 12 دولة عربية، بالإضافة إلى مصر، ويولي اهتمامًا خاصًا بالانتهاكات الجسيمة المُرتكَبة من قبل أطراف غير تابعة للدولة، والتي ازدادت بشكل خاص في البلدان التي تعيش أوضاعًا انتقالية غير مستقرة، يعززها الانفلات أو الغياب الأمني، وسعي بعض فصائل الإسلام السياسي لفرض سطوتها السياسية على الخصوم، فضلاً عن نزوع بعض الأطراف لاستخدام العنف لمواجهة القمع الحكومي، أو الجماعات المؤيدة للنظام. يتضمن التقرير أيضًا تحليلاً  لدور الجامعة العربية خلال العام المنصرم إزاء التغيرات الجذرية التي تشهدها معظم البلدان العربية، وقراءة مفصلة لـ "أزمة العدالة الانتقالية في إطار الربيع العربي"، لاسيما في مصر وما تشهده من أزمات تتعلق بإيجاد عدالة انتقالية تضمن تحولاً واضحًا عن الممارسات القمعية من جانب الدولة، وعدم إفلات كبار المسئولين من العقاب عن تلك الممارسات.

 

خصص التقرير فصلاً مستقلاً بعنوان "طغيان الأغلبية..الإسلاميون وإهدار حقوق الإنسان"، يتناول هذا الفصل بالتقييم أداء جماعة الإخوان المسلمين وحزبها السياسي "الحرية والعدالة"، و"حزب النور" أحد أحزاب التيار السلفي في مصر، وحزب حركة "النهضة" في تونس، وذلك من خلال تحليل مواقف تلك الأحزاب وبرامجها وممارساتها العملية من منظور المعايير العالمية لحقوق الإنسان.


تجدون الدعوة علي موقعنا الإلكتروني وأيضاً في صفحتنا علي موقع فيسبوك.



 

13 May 2013

 

" Birth Pains "

5th CIHRS' annual report on the human rights situation in the Arab world

 

Invitation

 

The Cairo Institute for Human Rights Studies (CIHRS) is pleased to invite you to attend a press conference on the launch of its 5th annual report on the situation of human rights in the Arab region, to be held Thursday, 16  May 2013, at 10:30 AM at the offices of CIHRS at 21 Abdel Magid al-Ramally Street - formerly Fahmy Street - 7th floor, next to the Chamber of Commerce in Bab El Louq, Cairo (attached).

                             

Speakers:

Mr. Bahey Eldin Hassan           

Director of CIHRS.

 

Mr. Ziad Abdel Tawab

Deputy Director of CIHRS.


Mr. Essam Eldin Hassan

Head of the Research Unit at CIHRS.


Mr. Moataz Elfegeiry

Researcher at The School of Oriental and African Studies (SOAS), University of London and Member of the

Board of Directors of Cairo Institute for Human Rights Studies.

 


 

This year's annual report evaluates the situation of human rights in Egypt and 12 other Arab countries, including a review of the increasing violations committed by non-state actors in the countries undergoing political transitions. The report examines how rights violations have been exacerbated by the instability which has accompanied these transitions as well as by the pursuit of some factions of political Islam to impose their influence on the transitional periods and to suppress their political opponents.  Furthermore, the report records how some parties have resorted to the use of violence in response to repression exerted either by the government or by supporters of the new regimes.  Also included is an analysis of the role of the Arab League during the last year and the positions it has adopted regarding the radical changes taking place in the many Arab countries, along with a detailed reading on the crisis facing the chances for transitional justice in the context of the Arab Spring, using Egypt as a case study of of one country in which significant challenges have obscured changes for establishing transitional justice mechanisms and for ensuring a clean break with the repressive state practices of the past.

 

The report also devotes a full chapter, entitled "Tyranny of the Majority: Islamists and the Erosion of Human Rights," to evaluating the performance of Islamists since coming to power from a perspective of universal human rights standards. This chapter considers the positions, programs, and practices of the Muslim Brotherhood and its political party in Egypt, the Freedom and Justice Party, other Salifist parties such as the Nour Party in Egypt, and the Ennahda movement in Tunisia.


Invitation is on our website and also on our page on Facebook.



--  

Ehab Monir

Executive Secretary

Cairo Institute for Human Rights Studies

21 Abdel Megid El-Remaly St. (Fahmy)

Next to the Commerce Chamber, 7th Floor, Flat #71

Bab El-Louk, Cairo, Egypt

P.O Box : 117 Maglis El-Shaab, Cairo, Egypt

Fax         : +202-27921913

Phone    : +202-27951112 / +202-27963757

Cellular : +20-129393658

Website : www.cihrs.org

E-Mail    info@cihrs.org - cihrs@groups.facebook.com

Follow CIHRS: Facebook - Twitter



--
--
لقد تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في‏ مجموعة "منظمات
المجتمع المدني وناشطين في حقوق الانسان".
المعتمدة لدى اتحاد الصحفيين العراقيين تحت رقم (12) لسنة 2011
 
لإرسال رسالة الى المجموعة او لارسال اخبار عن انشطتكم او ارسال اي شيء مفيد للجموعة .ارسل من خلال الايميل الاتي
fiaid@googlegroups.com
 
لخيارات أكثر، الرجاء زيارة المجموعة على
http://groups.google.com/group/fiaid?hl=ar?hl=ar
مع تحيات اخوكم فؤاد فليح حسن مدير المجموعة
 
 
 
مع جزيل الشكر والتقدير
أخوكم
فؤاد فليح حسن
009647901760523
009647700874290
The_elector77@yahoo.com
The_elector77@hotmail.com
Fiaid.hassin@gmail.com
http://groups.google.com/group/fiaid
 
---
لقد تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في المجموعة "منظمات المجتمع المدني والناشطين في حقوق الانسان" من مجموعات Google.
لإلغاء اشتراكك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل إلكترونية منها، أرسِل رسالة إلكترونية إلى fiaid+unsubscribe@googlegroups.com.
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق